Plaza del Ayuntamiento
Nacimiento de la Diosa
- Vídeo / fuente visual
- Nina Paley · Seder-Masochism
- Fecha / época
- 2018 · animación digital contemporánea
- Música
- Tramar aquel amor — Chefa Alonso
ANIMACICLO / CRÉDITOS
IMÁGENES
Y MÚSICAS.
Los autores que viajan con nosotros.
Preestreno · FITEC Getafe · 26 de septiembre de 2026
Los enlaces permiten descubrir las obras originales y sus archivos. Los fragmentos, adaptaciones y cortes del espectáculo pueden diferir de estas versiones.
Plaza del Ayuntamiento · Carrusel
Serpiente
- Vídeo / fuente visual
- Nina Paley · Seder-Masochism
- Fecha / época
- 2018 · animación digital contemporánea
- Música
- El valsecito — Chefa Alonso
Plaza del Ayuntamiento · Carrusel
Japonés katana
- Vídeo / fuente visual
- Jun'ichi Kōuchi · Namakura Gatana (The Dull Sword)
- Fecha / época
- 1917 · Japón · animación japonesa temprana
- Música
- Nido de bambú — Chefa Alonso
Ver película originalGrabación facilitada directamente por Chefa Alonso. No disponible en línea.
Plaza del Ayuntamiento · Carrusel
Monos sacacorchos
- Vídeo / fuente visual
- Tony Sarg · secuencia de los monos conservada junto a The First Circus
- Fecha / época
- Principios del siglo XX · animación
- Música
- The Easy Winners — Scott Joplin
Plaza del Ayuntamiento · Carrusel
Trapecista
- Vídeo / fuente visual
- Émile Reynaud
- Fecha / época
- Finales del siglo XIX · pionero de los dispositivos ópticos y la animación
- Música
- La balançoire — Erik Satie
Ayuntamiento → esquina Luna / Toledo
Estela de ratas
- Vídeo / fuente visual
- Émile Reynaud
- Fecha / época
- Finales del siglo XIX · pionero de los dispositivos ópticos y la animación
- Música
- Syrinx — Claude Debussy · 2:26
Esquina Luna / Toledo
Binetoscope
- Vídeo / fuente visual
- Émile Cohl · Le Binettoscope
- Fecha / época
- 1910 · Francia · primeros años del cine de animación
- Música
- Un brillo del no — Chefa Alonso · 2:30
Luna / Toledo → Plaza del Reloj
Caballo
- Vídeo / fuente visual
- Nina Paley · Seder-Masochism
- Fecha / época
- 2018 · animación digital contemporánea
- Música
- Haba Negra — Chefa Alonso
Plaza del Reloj
Eclipse
- Vídeo / fuente visual
- George Melies.
L’éclipse du soleil en pleine lune. - Fecha / época
- 1907
- Música
- Première Arabesque — Claude Debussy · corte 1:29 · clímax 0:45
Plaza del Reloj → Catedral
Estela de ratas
- Vídeo / fuente visual
- Émile Reynaud
- Fecha / época
- Finales del siglo XIX · pionero de los dispositivos ópticos y la animación
- Música
- Syrinx — Claude Debussy · 2:26
Catedral → isleta
Cacatúa
- Vídeo / fuente visual
- Eadweard Muybridge · Animal Locomotion (estudios de aves)
- Fecha / época
- 1887 · cronofotografía · finales del siglo XIX
- Música
- Aquarium, El carnaval de los animales — Camille Saint-Saëns · 2:28
Isleta de la Catedral
Affaires de Cœur
- Vídeo / fuente visual
- Émile Cohl · Affaires de cœur
- Fecha / época
- 1909 · Francia · primeros años del cine de animación
- Música
- Habanera baladí — Chefa Alonso
Calle Pasión / Catedral
Opus
- Vídeo / fuente visual
- Walter Ruttmann · Lichtspiel: Opus III
- Fecha / época
- 1924 · Alemania · vanguardia / cine abstracto de los años 1920
- Música
- A las cuatro y media — AkaFree
Catedral → siguiente espacio
Dragón
- Vídeo / fuente visual
- Nina Paley · Seder-Masochism
- Fecha / época
- 2018 · animación digital contemporánea
- Música
- Haba Negra — Chefa Alonso
Calle Empedrada
Carnaval · bloques 2 y 1
- Vídeo / fuente visual
- Eadweard Muybridge · Animal Locomotion
- Fecha / época
- 1887 · cronofotografía · finales del siglo XIX
- Música
- El carnaval de los animales — Camille Saint-Saëns
Plaza del Ayuntamiento · final
Panópticos
- Vídeo / fuente visual
- Émile Reynaud
- Fecha / época
- Finales del siglo XIX · pionero de los dispositivos ópticos y la animación
- Música
- Fanfarria — Chefa Alonso
Plaza del Ayuntamiento · final
Baile de las Diosas
- Vídeo / fuente visual
- Nina Paley · Seder-Masochism
- Fecha / época
- 2018 · animación digital contemporánea
- Música
- Fanfarria — Chefa Alonso