EL PARAGUAS Animaciclo
Les Frères Lucioles avec leur tricycle, le public et un visage projeté sur une façade

Avant que le cinéma ne raconte des histoires, une machine est partie regarder le monde.
Les frères Lumière ont filmé des usines au crépuscule, l’arrivée d’un train, une table familiale, le repas d’un bébé. Rien d’extraordinaire. Et pourtant, tout l’était.

Animaciclo naît de ce premier émerveillement.

Un panneau de signalisation raconte une fable.

Une pierre s’étire.

Un volet s’ouvre sur un petit théâtre.

Face à une ville saturée d’écrans, Animaciclo relâche des images qui arrivent à vélo et se posent comme des lucioles sur ce que nous regardons rarement : un coin de rue, une fissure. Les Frères Lucioles travaillent avec de petites lumières ; grâce à elles, l’anodin devient fantastique et la ville se transforme en un immense terrain de jeu.

03 / EL PARAGUAS

Les Frères
Lucioles.

Flor Guérin et Iván Lucas
elparaguas.art

Équipe artistique

Direction artistique
El Paraguas · Flo Guérin et Iván Lucas
Interprétation
Iván Lucas et Flo Guérin
Musique
Chefa Alonso et d’autres maîtres
Direction technique et scénographie
Rubén Martín Vaya
Construction du tricycle
Andrea Renzullo · Un Tall Taller
Production
El Paraguas · Flo Guérin et Iván Lucas
Costumes et création des personnages
Iván Lucas et Flo Guérin
Contenus audiovisuels
Iván Lucas et Flo Guérin

Photographie et vidéo

Photographies
Diego Montalbo, Khadija Cisse et Ángel Lucas
Vidéo
Teresa Serigó · Reportage de la première
Teaser
Ivan Lucas · Voir le teaser

04 / POUR LES FESTIVALS ET LES PROGRAMMATEURS

Animaciclo
dans votre ville.

Informations pratiques

Public
Tout public

Durée
1 représentation de 60 min ou 2 représentations de 45 min

Intervalle
Minimum 2 heures

Parcours
Jusqu’à 2 km par représentation

Équipe en tournée
2 personnes

Dimensions
2,35 × 1,30 × 2,50 m

Conditions du parcours

Le revêtement doit être ferme, régulier et stable, sans marches ni bordures empêchant le passage. Le spectacle dispose de systèmes autonomes de projection et de son et ne peut pas être joué sous la pluie.

Consultez la fiche technique pour plus de détails et contactez la compagnie pour préparer le parcours.

05 / CONTACT ET DIFFUSION

Contact

Flor Guérin · El Paraguas

+34 652 330 090

Iván Lucas · El Paraguas

+34 669 71 69 17